Categoría: GELMAN JUAN

Héroes, de Juan Gelman

los soles solan y los mares maran
los farmacéuticos especifican
dictan bellas recetas para el pasmo
se desayunan en su gran centímetro

a mí me toca gelmanear
hemos perdido el miedo al gran caballo
nos acontecen hachas sucesivas
y se amanece siempre en los testículos

no poca cosa es que ello suceda
vista la malbarata del amor estos días
los mazos de catástrofes las deudas
amados sean los que odian

hijos que comen mis hígados
y su desgracia y gracia es no ser ciegos
la gran madre caballa
el gran padre caballo
el mundo es un caballo
a gelmanear a gelmanear les digo
a conocer a los más bellos
los que vencieron con su gran derrota.

De: “Cólera Buey”, Primera Edición Editorial La Rosa Blindada, 1971.
Nueva Edición: Buenos Aires, 1994. Compañía Editora Espasa Calpe.S.A./Seix Barral, p. 27

Muchas gracias a Lidia Blanco por enviarme este poema de Juan Gelman.

La última noche que Gelman regaló su poesía en Buenos Aires – Télam

«Los libros se suelen escribir solos» dijo Juan Gelman el pasado 26 de agosto de 2013 en la Biblioteca Nacional para luego entregarse por completo a la lectura de una decena de textos que seleccionó de su último libro Hoy, junto a los escritores Jorge Boccanera y Daniel Freidemberg y el director de la Biblioteca, Horacio González».

De: Télam

Derechos de autor, Juan Gelman

El cheque cuantifica
el precio del libro de poesía,
no el de la poesía de ese libro;
el número de compradores del libro,
no el de lectores de esa poesía;
y en términos de libertad de mercado
(suponiendo que algo así existe)
cuál es el mercado de la libertad
poética (suponiendo que algo así existe).
El infierno hablador finge
que los poetas se salvan
en la mañana ensimismada. Un hombre
sentado en la calle mendiga
con un sombrero en el suelo, la mano
ni la usa ya, rayo muerto.
El asombro come de estos desastres
¿Quién paga los derechos del velero
que escribe adiós
en la tarde que no puede volver?

Juan Gelman
En: Valer la pena

De: Poesía reunida, tomo II 1982-2010, publicada por Seix Barral, 2012

Yerba, Juan Gelman

Mientras la yerba mate reclama sus orígenes
con aire de jesuita, Juan L
bautiza en guaraní mariposas
que le volaron la sangre. No es el cuerpo
lo que dejaba dicho, era
el río y su necesidad de alma.
Aguas de alivio que Juan L tocaba
en su propia corriente, mueven
la palabra del ser que no hiela.
Un sauce lento le dio sombra
contra sí mismo, contra
alteraciones de los sacrificios,
ideas sin luz, los ruidos
de lo que puede pasar.

A Juan L. Ortiz

Juan Gelman
En: Poesía reunida, tomo II 1982-2010

Poesía reunida, tomos I (1956-1980) y II (1982-2010), de Juan Gelman, publicado por Seix Barral en abril de este año se constituye en una obra imprescindible para los amantes de la poesía.

SINOPSIS 

La poesía de Juan Gelman se sitúa en el límite de la lengua española. Crea un lenguaje común, argentino, comunitario, que no elude, según Raúl González Tuñón, «el lujo de la fantasía», los neologismos, los giros barriales, la combatividad de los eslóganes políticos, el tono elegíaco, la expresión fraternal y el uso amoroso, inesperado, de la gramática. Además, sus obras han formado, como parte del proceso creativo, a generaciones de lectores, escritores y poetas de América Latina en un arco temporal que ya atraviesa dos siglos. «Premiar el mester de poesía -sostuvo el autor de Cólera Buey y País que fue será, entre otros títulos, al recibir el premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana-, esa Cenicienta de la literatura que apenas ocupa rinconcitos en los catálogos de las grandes editoriales, es un acto casi heroico. Va a contramano de estos tiempos y a favor de la historia. La poesía viene del fondo de los siglos y ninguna catástrofe natural o de mano de hombre ha podido cortar su hilo poderoso. Es un hilo que nos une a todos y sólo se acabará cuando se acabe el mundo.» Juan Gelman (Buenos Aires, 1930) ha obtenido el Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo (2000), el Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda (2005), el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana (2005) y el Premio Cervantes (2007). Actualmente reside en México. 

 

A 40 años de la muerte de Alejandra Pizarnik “mejor hagamos un mundo para que Alejandra se quede”

Foto: Alejandra, por Sara Facio

25/09/1972 – 25/09/2012

A 40 años de la muerte de Alejandra Pizarnik

Mejor hagamos un mundo para que Alejandra se quede

PROPOSICIONES

¿adónde fue la obrera enamorada? 
¿fue al aire la obrera enamorada? 
la obrera de la palabra murió 
¿por qué caminito se fue?

¿se fue por el camino que los días oscuros tejen 
como hormigas desesperadas iguales? 
¿como vaivén de pases ciegos en un cuarto? 
¿tendría la obrera poca luz?

¿y quién le quito la luz a la obrera la constante? 
¿quién le fue apagando uno a uno los rostros 
de la palabra enterrándolos muertos? 
¿quién le cegó la luz de la palabra?

¿la obrera se fue porque ya no podía trabajar? 
¿el aire estaba sordo mudo roto y ella 
apenas tenía su confianza en la palabra confianza? 
yo digo: mejor no llorar

mejor hacer otro mundo
yo digo: mejor hacer otro mundo 
mejor hagamos un mundo para Alejandra 
mejor hagamos un mundo para que Alejandra se quede

oh eternidades débiles perdidas para siempre 
y vacas tristes entre la duda y la verdad 
y sedas y delicias de la sombra 
mejor hagamos un mundo para que Alejandra se quede

Juan Gelman
DE: Relaciones, 1973

VIDEO
Imagen: detalle de una foto de Pizarnik, por Sara Facio
Música: Tristesse, Chopin
Voz y realización: Alejandra Moglia

MI BLOG DEDICADO A ALEJANDRA PIZARNIK: «Hablo de mí»

Presentación del Libro » Juan Gelman. Poética y gramática contra el olvido»

Comparto la información publicada por la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA:

El decano de la Facultad de Filosofía y Letras, Dr. Hugo Trinchero, con el auspicio del Departamento de Letras y la cátedra de Literatura Latinoamericana, tiene el agrado de invitar a la presentación del libro Juan Gelman. Poética y gramática contra el olvido(Universidad de Sevilla, 2012), coordinado por Aníbal Salazar Anglada, con la participación de Isabel Stratta y Delfina Muschietti.

La actividad tendrá lugar el jueves 23 de agosto a las 18 hs., en la Sala del Consejo de la Facultad de Filosofía y Letras, Puán 480, 2do. Piso.

* Juan Gelman. Poética y gramática contra el olvido compila artículos de prestigiosos investigadores de universidades europeas, latinoamericanas y norteamericanas, quienes reflexionan sobre las polémicas ideológico-literarias y las claves estéticas en la obra poética y prosística de Juan Gelman.

El nombre de Juan Gelman se inscribe en la mejor poesía contemporánea del Cono Sur y ostenta un lugar destacado en el canon de las letras hispánicas. Sin perder de vista la disfunción entre la imagen institucionalizada del escritor y la realidad concreta de su palabra, el conjunto de ensayos que reúne este libro supone una relectura de la obra de Juan Gelman desde perspectivas críticas disímiles que, puestas en diálogo, ofrecen de ella una imagen no alineada o concordante, y por tanto alejada de una visión totalitaria.

 * Aníbal Salazar Anglada es Doctor en Literatura Hispanoamericana por la Universidad de Sevilla y Profesor en la Universitat Ramon LLull de Barcelona y en la Universitat Oberta de Catalunya. Se ha especializado en la literatura argentina de fines del siglo XIX y siglo XX -con trabajos dedicados a Leopoldo Lugones, Jorge Luis Borges, Juan Gelman, entre otros- y a la historiografía literaria argentina. Ha publicado La poesía argentina en sus antologías, 1900-1950. Una reflexión sobre el canon nacional (Buenos Aires, Eudeba, 2008) y Juan Gelman. Poética y gramática contra el olvido (Sevilla, Universidad de Sevilla, 2012).

 La presentación se realizará el próximo 23 de agosto,  de 18 a 20 hs.

FUENTE

UBA. Facultad de Filosofía y Letras. 

Homenaje a Tomás Segovia y Juan Gelman

Foto: Sala de Prensa, Conaculta

Los poetas Tomás Segovia y Juan Gelman participaron del XIII Encuentro de Poetas del Mundo Latino, en el Palacio de Bellas Artes del Conaculta-INBA (México), compartiendo la lectura de sus poemas.

En la mesa moderada por José María Espinasa, Tomás Segovia dio lectura las obras Secreto, Abrazo, Asta bandera, Lealtad, Coloquio, Cálido Final, El último poema y Noche Clandestina, que fueron celebradas por largos aplausos por parte del público.

Juan Gelman se refirió a las cualidades estéticas de la obra de Tomás Segovia como un crisol colmado de imágenes, rutas de profundidades insondables.

Gelman dijo que el poeta es en los tiempos actuales los principales defensores del concepto del amor, cuando la deshumanización parece haber permeado en todos los rincones de la sociedad.

“En este sentido, mi poesía siempre la he dedicado a México, todo mi trabajo encierra una esencia de este país. Creo que mi generación tanto de aquí, como del resto de Latinoamérica, pertenece a una trinchera en la que siempre hubo una defensa del amor como una fuerza vital”.  

El poeta leyó una selección de poemas de sus libros Alubial, Siempre, Todavía, Estatuario, Día tras día, Salir con vida y Fiel imagen, en los que refrenda su búsqueda por explicar los elementos más relativos de la condición humana. (Fuente: Conaculta)

El próximo 28 de octubre, Segovia y Gelman recibirán el Premio Poetas del Mundo Latino Víctor Sandoval 2011 en la ciudad de Aguascalientes, premio que otorga el Conaculta, el Instituto Nacional de Bellas Artes y el Gobierno del Estado de México.

Fuente

Tomás Segovia y Juan Gelman obsequian encuentro poético con diversos matices de su obra. Conaculta.

«Dibaxu» en Bariloche

teatro

El próximo domingo 16 se presenta en Bariloche la obra Dibaxu, a cargo de la Companía Salitre.

Esta obra, que ha recibido premios nacionales e internacionales, cuenta con la dirección general y puesta en escena de Hugo Aristimuño.

Luego de la actuación en Bariloche iniciará una gira por México y otros festivales internacionales.

Dibaxu está auspiciada por el proyecto de investigación de la Universidad Nacional de Río Negro: «La dramaturgia patagónica en la postdictadura«, dirigido por el Dr. Mauricio Tossi.

«DIBAXU está inspirada en la vida y obra del poeta argentino Juan Gelman, indagando en la convivencia mágica, dolorosa y esperanzada del artista con los fantasmas de sus obsesiones durante su exilio en épocas de la dictadura  militar en la Argentina.

Es un sentido homenaje al «triunfo» de las palabras de Juan Gelman como una lección vital de la expresión poética y la imprescindible presencia de la memoria y la creación  como otra manera de vencer a la muerte».

Lugar: Biblioteca Popular Sarmiento, Centro Cívico, Bariloche

FUENTE

Cultural Bariloche.