Entrega del II Premio Iberoamericano de Poesía Juegos Florales de Tegucigalpa a Ramón García Mateos

Juegos Florales de Tegucigalpa ha informado en Facebook que el evento se llevará a cabo mañana a la 1 pm

Mañana 20 de junio, a las 13 hs., el poeta Ramón García Mateos será galardonado con el Premio Iberoamericano de Poesía Juegos Florales de Tegucigalpa en el Museo para la Identidad Nacional (Tegucigalpa, Honduras).

Ramón García Mateos ha resultado ganador de este Premio por su obra Daguerrotipos moderadamente apócrifos.

Por otra parte, durante una semana, se realizarán lecturas de la obra de García Mateos en las universidades de Tegucigalpa.

Para más información ver:

De amor y de copla. Miravoz de la poesía de Ramón García Mateos

Oyuela, Enrique. Tegucigalpa celebra la poesía. En: Tiempo de Honduras, 18 de junio de 2012.

Página de Juegos Florales de Tegucigalpa en Facebook

Prix Chasseur de poésie 2012 para Santiago Montobbio

La editorial francesa Chasseur Abstrait Éditeur ha otorgado a Santiago Montobbio el Prix Chasseur de poésie 2012. Esta casa editorial, además de publicar libros impresos, tiene una gran presencia en línea a través de la Revue d’art et littérature, musique (RAL,M).

Su editor, Patrick Cintas, invitó a Santiago Montobbio a participar en una antología anual, entre cuyos participantes se otorgaba el premio referido, que implica la publicación de un libro en Francia, en traducción al francés, que aparecerá en junio del presente año.
.

est attribué à
Santiago Montobbio

Le jury a été séduit par son évocation de Barcelone, empreintes d’une poésie de flâneur né, et par sa réflexion sur le fil de l’écriture qui donne au poète les clés de la ville.

Note de Jean-Luc Breton


Santiago Montobbio est né en 1966, et les premiers poèmes de Hospital de Inocentes datent de 1985. La jeunesse du poète a de quoi nous surprendre, tellement sa culture, la maturité tranquille de sa vision et la robuste limpidité de sa langue témoignent d’un tempérament d’homme et d’écrivain très affirmé.

D’emblée, la parenté de la poésie de Montobbio et de celle de certains de ses grands prédécesseurs espagnols, Alberti et Machado en particulier, nous frappe. A partir d’images simples, empruntées au quotidien et à la nature, il évoque le “sentiment tragique de la vie” qu’Unamuno plaçait au fond de l’âme espagnole, ou ce “passage éphémère” que Cecil Day Lewis citait comme “le thème poétique par excellence”. Les fantômes du vent, les “eaux orphelines” “un amour, une ombre, un oubli” sont les symboles favoris de cette poésie du passage, comme les vies qui “passent comme rien”, sans bruit, avec simplicité, dans le silence.

 >>Voir la rubrique de Santiago Montobbio dans la RAL,M<<

Le chasseur abstrait publiera un volume des poésies de Santiago Montobbio en juin prochain. En attendant, consultez la rubrique ci-dessus pour lire ses livres déjà publiés en Espagne (Los Libros de la Frontera) et en France (Éditions du Cygne).

 FUENTE

Voz y Mirada

Ramón García Mateos ha ganado el II Premio Iberoamericano de Poesía “Juegos Florales de Tegucigalpa 2011″

 
La Alcaldía Municipal del Distrito Central dio a conocer que el Premio Iberoamericano de Poesía “Juegos Florales de Tegucigalpa” será otorgado este año al poeta español Ramón García Mateos, por la obra “Daguerrotipos Moderadamente Apócrifos”.
La ceremonia donde el jurado calificador leyó el Acta de Otorgamiento se llevó a cabo en el Museo del Hombre Hondureño, donde se hicieron presentes la encargada de Cultura de la comuna capitalina, la regidora Lorenza Duron, el embajador de España, Luis Belzuz de los Ríos, poetas nacionales e internacionales entre otras personalidades.
Los Juegos Florales de Tegucigalpa es el galardón es el más grande de Centroamérica y en éste participaron más de 700 poetas iberoamericanos, cuyas obras fueron examinadas por un jurado internacional integrado por la doctora en literatura hispanoamericana y catedrática de la universidad de Salamanca, España, Carmen Ruiz Barrionuevo.
La selección del ganador también estuvo a cargo del poeta mexicano Efraín Bartolomé; y el poeta hondureño y Premio Nacional de Literatura, Rigoberto Paredes, quienes dijeron haber premiado esa obra por la precisa articulación del poemario que demuestra el conocimiento de una tradición literaria, vital y humana.
La regidora municipal, Lorenza Durón, en representación del alcalde municipal, Ricardo Alvarez, anunció que el premio será entregado el 23 de abril próximo, fecha en que convergerán importantes figuras de las letras y la poesía de Iberoamérica, para ser parte de el importante evento que se realiza por segunda vez en Tegucigalpa.
La funcionaria agradeció a todos los poetas de Iberoamérica que confiaron sus obras para que el jurado calificador las leyera, evaluara y diera su veredicto, lo cual llena de satisfacción y deseos de continuar con este proyecto para enaltecer el arte literario.
Debido a su importancia, estuvo presente en el evento el embajador de España en Honduras, Luis Belzuz de los Ríos, quien exteriorizó el agrado de ser parte de tan importante acto internacional en el que participaron reconocidos poetas de Iberoamérica.
Además, señaló que con este tipo de certámenes se fortalece la cultura entre España y Honduras, lo cual es fundamental para la promoción de la lengua española que convierte al país en una ventana electrónica universal de la literatura y de las artes, a lo cual se pueden sumar otros países del área.
Los Juegos Florales de Tegucigalpa son apoyados por el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), el Centro Cultural de España, Secretaría de Planificación y Desarrollo de Honduras, el Consejo Hondureño de la Empresa Privada (Cohep), la embajada de México, la Fundación para el Museo del Hombre y el hotel Honduras Maya, entre otros.
 
El Premio Juegos Florales de Tegucigalpa ha publicado la noticia en su página de Facebook.

Homenaje a Tomás Segovia y Juan Gelman

Foto: Sala de Prensa, Conaculta

Los poetas Tomás Segovia y Juan Gelman participaron del XIII Encuentro de Poetas del Mundo Latino, en el Palacio de Bellas Artes del Conaculta-INBA (México), compartiendo la lectura de sus poemas.

En la mesa moderada por José María Espinasa, Tomás Segovia dio lectura las obras Secreto, Abrazo, Asta bandera, Lealtad, Coloquio, Cálido Final, El último poema y Noche Clandestina, que fueron celebradas por largos aplausos por parte del público.

Juan Gelman se refirió a las cualidades estéticas de la obra de Tomás Segovia como un crisol colmado de imágenes, rutas de profundidades insondables.

Gelman dijo que el poeta es en los tiempos actuales los principales defensores del concepto del amor, cuando la deshumanización parece haber permeado en todos los rincones de la sociedad.

“En este sentido, mi poesía siempre la he dedicado a México, todo mi trabajo encierra una esencia de este país. Creo que mi generación tanto de aquí, como del resto de Latinoamérica, pertenece a una trinchera en la que siempre hubo una defensa del amor como una fuerza vital”.  

El poeta leyó una selección de poemas de sus libros Alubial, Siempre, Todavía, Estatuario, Día tras día, Salir con vida Fiel imagen, en los que refrenda su búsqueda por explicar los elementos más relativos de la condición humana. (Fuente: Conaculta)

El próximo 28 de octubre, Segovia y Gelman recibirán el Premio Poetas del Mundo Latino Víctor Sandoval 2011 en la ciudad de Aguascalientes, premio que otorga el Conaculta, el Instituto Nacional de Bellas Artes y el Gobierno del Estado de México.

Fuente

Tomás Segovia y Juan Gelman obsequian encuentro poético con diversos matices de su obra. Conaculta.

Vila-Matas recibe en Italia el premio a su obra Bottari Lattes Grinzane

El escritor español Enrique Vila-Matas recibió hoy el primer premio Bottari Lattes Grinzane en la categoría «El Roble», por el conjunto de su obra pero, en particular, por su novela «Bartleby y compañía».

Vila-Matas (Barcelona, 1948) fue elegido «por unanimidad» por el jurado del premio, dotado con 10.000 euros, y que hoy fue entregado al autor catalán en el municipio piamontés de Montforte de Alba (norte), según un comunicado de la Fundación Bottari Lattes.

La noticia de la victoria de Vila-Matas se supo el 26 de febrero pasado, cuando la Fundación que entrega el galardón hizo público su nombre junto con los de Caterina Bonvicini, Valerio Magrelli y Colum McCann en otra categoría.

El galardón es un reconocimiento a la obra de un escritor cuya carrera empezó en 1973 con la publicación de «Mujer en el espejo contemplando el paisaje», en Tusquets, y despuntó a partir de la publicación de «Bartleby y compañía» (2000) y Dublinesca (2010).

El nombre del premio es un homenaje al pintor, escritor y editor italiano Mario Lattes, muerto en 2001.

El galardón reconoce «la obra de narrativa italiana o internacional que haya sido capaz de interesar de manera constante al público y haya recibido una consagración crítica definitiva entrando a formar parte del patrimonio cultural italiano o internacional».

Está considerado el heredero espiritual del otrora prestigioso «Grinzane Cavour», que, desde 1982 hasta 2009, en que desapareció por la liquidación de la sociedad que lo concedía, se había erigido en uno de los premios más reputados del panorama literario internacional. EFE

FUENTE: Vila-Matas recibe en Italia el premio a su obra Bottari Lattes Grinzane. En ABC, 1º de octubre de 2011